วันที่ 18 มิถุนายนก่อนเวลา 08.00น. ตามเวลาในญี่ปุ่น ได้เกิดแผ่นดินไหวที่มีขนาดหรือแมกนิจูด 6.1 ทางตอนเหนือของนครโอซากา แรงสั่นสะเทือนวัดได้ระดับ 6 ลบตามมาตรวัดแรงสั่นสะเทือนของญี่ปุ่นที่มีระดับตั้งแต่ 0 ถึง 7 ทั้งนี้ไม่มีประกาศเตือนภัยคลื่นยักษ์สึนามิ
จังหวัดเฮียวโงะ เกียวโต ชิงะ และนารา ก็ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวครั้งนี้
จนถึงเวลา 11.15 น. ตามเวลาในประเทศญี่ปุ่น มีผู้เสียชีวิต 3 คน และมีหลายสิบคนได้รับบาดเจ็บและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล
เจ้าหน้าที่ของจังหวัดฟูกูอิที่อยู่ใกล้เคียงระบุว่า ไม่มีรายงานความผิดปกติของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้ในการผลิตไฟฟ้าทั้ง 15 เครื่อง
รถไฟหัวกระสุนชิงกันเซ็งได้ระงับการให้บริการ ขณะที่บริการของรถไฟท้องถิ่นหลายขบวนในพื้นที่ก็ได้รับผลกระทบ
สนามบิน 3 แห่งในพื้นที่ระงับการบริการชั่วคราว แต่ได้กลับมาให้บริการอีกครั้งแล้ว
มีผู้เห็นเหตุการณ์โพสต์ภาพ ซึ่งแสดงให้เห็นน้ำพุ่งออกมาจากท่อน้ำที่แตกร้าวที่ริมแม่น้ำโยโดะในเมืองทากาสึกิ จังหวัดโอซากา เขาระบุว่าน้ำยังคงไหลออกมาจากท่อ
เจ้าหน้าที่อาวุโสในรัฐบาลกำลังรวมตัวกันเข้าร่วมการประชุมฉุกเฉินที่ทำเนียบนายกรัฐมนตรี
ที่มา NHK WORLD
(573)
